Sorry, I missed this post when it was posted a year ago.
I cannot reproduce the axis issue. As long as I set the correct axis it will face the correct direction.
Regarding animation, UE does not support hair animation in alembic files. To add animation you need to use UE's animation solutions.