Hi,
I haven't used Corona but Ornatrix exports the UVs and strand ID to all supported renderers. If Corona have a hair shader that supports this data, the shader should have an attribute to addd stray colors to hair strands. This is the case with Arnold, Redshift, Renderman and VRay.
Jeordanis Figuereo (Product Designer. EPHERE Inc.)